Das Menü

Menü - Programm

Aktualisieren ...

Öffnet das Fenster  Aktualisieren, wo verschiedene von einander unabhängige Komponenten des Programms aktualisiert werden können.

Neu starten

Gibt dem Anwender einen kurzen Hinweis, dass das Programm neu gestartet wird.

Neu starten

Das laufende Programm wird daraufhin beendet und es startet komplett neu mit der gleichen Java-Laufzeitumgebung, aber in einer neuen JVM, d. h. der Prozess erhält eine neue Prozess-ID.

Beenden

Beendet das Programm. Über Bearbeiten / Einstellungen ... kann gesteuert werden, ob der Anwender vor dem Beenden nocheinmal gefragt werden soll.

Wirklich beenden?